Litauisch-Schwedisch Übersetzung für neteisingas

falsk
Bedragaren uppgav falskt namn i banken.Falskmyntaren försökte ta sig ur knipan genom att muta poliserna med falska sedlar.Eftersom äpplen är väldigt lik riktiga frukter och ofta förväxlas med dem, så kallas de för falska frukter.
felett
Enligt vår åsikt är detta fel inställning.Mūsų nuomone, tai neteisingas požiūris. Svaret är fel.Fel person på fel plats.

felaktig
Hans reaktion är delvis förståelig, men helt felaktig.Jo atsakymas yra iš dalies suprantamas, bet neteisingas. Emellertid anser jag att den definition som ges för ”medlemsstat där den dömda personen normalt och juridiskt sett är bosatt” är felaktig.Tačiau aš manau, kad pateiktas "teisėtos ir nuolatinės gyvenamosios vietos" sąvokos apibrėžimas yra neteisingas. Att patienter ska kunna ägna sig åt en form av sjukvårdsturism är en felaktig prioritering av våra gemensamma sjukvårdsresurser.Idėja, kad pacientai turėtų įsitraukti į tam tikrą sveikatos priežiūros turizmą, yra neteisingas prioritetų nustatymas mūsų bendriems sveikatos priežiūros ištekliams.
inkorrektAvslutningsvis är det oroande att antalet budgetöverföringar är för högt, att planeringen av personalrekryteringen är otillfredsställande och att budgeten lagts fram på ett inkorrekt sätt.Galiausia, susirūpinimą taip pat turėtų kelti per didelis biudžeto perkėlimų skaičius; nepatenkinamas personalo darbuotojų planavimas ir neteisingas biudžeto pateikimas.
osann